“中国故事”绘本创作PBL项目毕业作品

七月，蝉鸣阵阵。

《“中国故事”绘本创作PBL项目》顺利结课。

四个月的学习，从春到夏，风雨无阻。

建筑师、高校教师、全职妈妈、在校学生、特殊教育从业者、自由插画师、广播剧播音员…………

静静地坐在央美的教室里，创作一个个温暖人心的故事。

科普、亲子、情绪管理、传统故事新编、家乡风俗、习惯养成…………

每一个故事都闪闪发光，来自创作者的生命感悟。

散发着爱的能量。

童心绘语，笔绘我心。

一起看看她们的故事吧。

正义的兰花女侠（兰花螳螂）决心帮助六只假装被打伤的马蜂，捉拿神秘的“大恶虫”。在漫漫追凶路上，女侠一路帮助她遇到的昆虫朋友们，并询问有关“大恶虫”的线索；马蜂们一路追踪着女侠，顺便欺负他们遇到的昆虫居民。最后，女侠发现马蜂们所称的“大恶虫”原来是勤奋采蜜的小蜜蜂；而马蜂们在追踪女侠的过程中损兵折将，也在真相大白后受到了应有的惩罚。

《蚕女》改编自同名民间传说故事，讲述的是上古时期四川广汉一带，村寨之间因为物资匮乏，冲突不断。从蚕女父亲被抓走、又被白马救回，再到邻村发动新的抢夺，这一系列事件发生的过程中，女孩儿和神秘白马同甘共苦，共同成长，两者之间的情感越来越浓，最后共同用奉献自我的方式，以德报怨，变为桑蚕造福百姓，当地的村寨之间也终于可以不再靠相互争夺物资来维持生计，不仅为人们带来了和平，也逐渐形成了南方丝绸之路。

《蚕女》故事改编自中国四川的民间传说，是根源于中国土地的真正的中国故事。现在的孩子对养蚕并不陌生，但关于蚕的起源大多知之甚少，这样一个带有神化色彩且体现真善美的民间故事，能唤起孩子们了解中国本土文化的好奇心，启发孩子们去探索发现更多根源于中国土地生长出来的属于我们自己基因里的文化与生活。

——北京启发文化美编室负责人 梁琴 

这是一本讲述乡土情和舅甥情的绘本。主人公我回到山东农村，跟随舅舅和邻居们一起去参加一场我从没有见过的叫作“翻湾”的活动。翻湾的时候许多大人一起跳入湾里，用力踩水把水淌浑浊，鱼儿缺氧就会冒上来，这时湾里的人就会把鱼往岸上抛，岸边的人负责把翻上来的鱼捡到网兜里，翻湾时总有许多手忙脚乱的时候，但是每个人都快乐的参与其中，热闹非凡。

在4个月的时间能完成这样一本作品很不容易。《翻湾了》选题很踏实，贴近生活，贴近真实经历，呈现了山东德州一个村里特有的集体活动，展现了乡村生活中充满活力与人情味的一面。

选题的视角对创作者发掘身边的中国故事来说很关键的。敢于选这个方向，敢于调研，敢于表达，是非常可贵的。《翻湾了》可以与当地文化的保护与传承、地方文旅发展的需求等能产生良性的互动。同时也体现了人与自然共生的关系，让人联想到国家“绿水青山就是金山银山”的重要理念。书中外甥与舅舅的情感线索体现了在孩子养育过程中男性力量的参与和价值，还呈现了一个独特和可贵的视角：孩子的成长需要一座村庄。不仅仅是父母，其他家族成员对孩子的成长来说同样是宝贵的助力。现在书中每一幅画都很精彩，作者从没接触过绘本创作到4个月后做出这样一本书，过程中的探索和实验精神，以及行动力和创造力都值得肯定，期待她的下一部新作。

——北京小活字图话书编辑 王子豹

被村民们教养长大的孤儿谢端，被洪水冲走又被神仙救了起来，为报答救命之恩他答应照看神仙的一颗灵螺，并从神仙处得知在时机成熟时灵螺就会离开。谢端将灵螺带回家后，他的生活出现了许多意想不到的事情：家里的米缸一夜之间被塞满了谷米同时灵螺神奇的消失了，失而复得的灵螺竟然可以变成一个小姑娘——小螺仙，当他以为小螺仙会离开时，没想到小螺仙留在了村子，之后洪水泛滥他们一起救人，一起重建家园……谢端也终于等来了小螺仙离开的那天，他以为生活可以恢复以前，没想到反而变得更加奇遇了！

新手创作绘本，故事从哪儿来？到传统中去挖掘经典，以今人思想和个人主张进行新编再造，化古喻今，或许是个不错的选择。《小螺仙》就是这类创作的一次成功尝试。化用自家喻户晓的民间故事《田螺姑娘》，作者为主人公谢端、螺仙构建了全新的人物关系与生活经历，让男女平等、共同成长等当代观念在被打破的旧故事衬托下显得更为突出、明晰，作者的个人思想得到充分表达。故事流畅、饱满，画面也有诸多亮点，这部作品有进一步打磨至成熟的潜力。

——童趣出版研究院执行副院长 代冬梅